Friday, October 28, 2011
9, 11, 13.....and we made count!
லேட் தி கரப் தல்கிங் கம்மேன்சே!! Just kidding. Yesterday was the last day of the first quarter which means that we officially made count! திஸ் இஸ் கிரேட் நியூஸ் பெகுசே சிங்கள் பாமிலீஸ் கேன் நோ லோங்கேர் த்ரியடேன் டு சட் டோவ்ன் ஒஉர் ஸ்கூல், வெள் திஸ் ஸ்கூல் இயர் அன்ய்வேஸ், அண்ட் ஜஸ்ட் in time because as you might have imagined....there is another shit storm rising.
It's really not a big problem, உன்லேச்ஸ் யு லைவ் இன் எ லிட்டில் டோவ்ன் அண்ட் ஹவே மாடே இட் ஹாபி டு புல்லி தி ஸ்கூல் டிச்ற்றிச்ட். தேரே இஸ் தி சீன், பசிகால்லி வி ஹாத் எ நியூ கிண்டேர்கர்டேநேர் என்ரோல் த்ரீ வீக்ஸ் அகோ. திஸ் இஸ் கிரேட் நியூஸ் எச்செப்ட் போர் தி பாச்ட் தட் ஹி ரேஅல்லி ஒன்லி காமேஷ் டு ஸ்கூல் அபௌட் த்ரீ டயஸ் அவுட் ஒப் எனி பிவே. டு மேக் எ லாங் ஸ்டோரி சோர்ட், இ'ல் கட் டு தி சீன் எச்டேர்டே, தி கிண்டேர்கர்த்நேர் டேசன்'த ஷோ உப போர் ஸ்கூல் (இ வாஸ் அல்றேஅடி ப்லன்னிங் ஒன தல்கிங் வித் ஹிஸ் மாம் அபௌட் ஹிஸ் அட்டேண்டன்சே பெபிபூர் ஹி வாஸ் மார்கெட் ஆப்சென்ட்), சோ இ கால் தி மாம். Here is our conversation:
மீ: ஹே _____, இ வாஸ் ஜஸ்ட் கல்லின் டு செக் ஒன ____, இஸ் ஹேர் சிக்?
தி மாம்: நோ, வி ஜஸ்ட் ஹாத் எ லோட் ஒப் ச்டுப்ப் டு டூ டுடே.
மீ: ஒகே... வெள், கேன் யு கம் பிக் உப ஹிஸ் ஸ்கூல் வொர்க்?
மாம்: வி அல்றேஅடி ஹவே எ பஞ்ச ஒப் ஸ்கூல் வொர்க் தேரே.
மீ: வெள், தட்'ச பிரோம் ஈர்லியர் இன் தி வீக், ஹி தாஸ் மோர் வொர்க் டுடே.
மாம்: இ டான்'த க்நொவ், திஸ் சீம்ஸ் லைக் எ லைக் ஒப் வொர்க் போர் எ கிண்டேர்கர்த்நேர்
மீ: (டோடல்லி பெர்ப்லெஷெட்) வெள், இப் யு தினக் அபௌட் இட், இப் ஹி கமே டு ஸ்கூல், ஹி வௌல்து ஹவே பௌர் வ்ஹோலே ஹௌர்ஸ் டு டூ தட் வொர்க்...... இ ஜஸ்ட் டான்'த வான்ட் ஹிம் டு கெட் பெஹிந்த்.
This conversation goes in circles for several more minutes. ஷி எச்ப்லைன்ஸ் டு மீ தட் இ டான்'த உண்டேர்ஷ்டந்து ஹொவ் ஹர்ட் இட் இஸ் டு கெட் ஹேர் கிட டு ஸ்கூல் பெகுசே ஷி தாஸ் த்ரீ அதர் சமல் ஒன்ஸ் அட் ஹோமே அண்ட் பலாஹ் பலாஹ் பலாஹ். ஷி என்ட்ஸ் தி போன் கால் வித் சயிங் தட் இப் வி கேன்'த பிகுரே அவுட் எ வே டு அச்கோம்மொடடே ஹேர் சன் (வதோ'ச ஒன்லி இஸ்ஸுஎ இஸ் தட் ஹி டேசன்'த கம் டு ஸ்கூல் ரெகுலர்லி) தென் ஷி மிக்ஹ்ட் ஹவே டு ஹோமே ஸ்கூல் ஹிம். தேச்பிசே செவேறல் அட்டேம்ப்த்ஸ், இ கன்னாட் கோன்வின்சே ஹேர் தட் ஹேர் சோப் வௌல்து அச்டுஅல்லி பே ஈசியர் இப் ஷி வௌல்து ஜஸ்ட் பிரிங் ஹேர் சன் டு ஸ்கூல், தென் ஹி வௌல்ட்ன்'த ஹவே எனி ஹோமேவோர்க்.
At this point my mind is completely blown. இ மேதான், திஸ் வோமன் லிடேரல்லி லிவேஷ் அபௌட் எ பிவே மினுடே வாக் பிரோம் ஸ்கூல் ஓர் எ ௨ மினுடே கார் ரீடே. இ'ம திங்கிங், இப் யு டான்'த ஹவே டைம் டு கெட் யுவர் கிட டு ஸ்கூல், ஹொவ் தி ஹெல் ஆர் யு கோயன் டு ஹவே டைம் டு ஹோமே ஸ்கூல்? வ்ஹடேவேர். ஷி டோஎஸ் எண்டு உப கமிங் டு ஸ்கூல் டு பிக் உப ஹிஸ் வொர்க். எண்டு ஒப் ஸ்டோரி...ஓர் சோ இ தினக்.........
Fast forward to after school, James and I are doing our grades (last day of the quarter) வென் ஒஉர் சுபெரிண்டேண்டேன்ட் சாஸ் உப. வெள், ஹி ஜஸ்ட் கமே அவுட் (ஹெர் அண்ட் ஹல்ப் கார் ரீடே) டு சட வித் உச பெகுசே அப்பறேன்ட்லி தேரே இஸ் எ டிச்க்ருன்ட்லேத் பரென்ட். ஓம்பிக்!! சோ எஅத், ஷி கள்ளேந்து தி சுபெரிண்டேண்டேன்ட் டு பிட்ச் அபௌட் மீ. இ மேதான் ஹொவ் டர் இ வான்ட் ஹேர் கிட டு கம் டு ஸ்கூல் எவெரி சிங்கள் டே!! ஹிஸ் சொளுதியன்: வி ஆர் கோயன் டு பெ ஓனே ஒப் ஒஉர் ஐதேஸ் டு கோ பிக் ஹிம் உப எவர்ய்டி. மி சுபெரிண்டேண்டேன்ட் இஸ் சோ கூல், ஹி வாஸ் ஜஸ்ட் லைக், இப் தி இஸ்ஸுஎ இஸ் தி கிட நாட் கமிங் டு ஸ்கூல், லேட்'ச ஜஸ்ட் கோ கெட் ஹிம். ஹி'ச சோ மேட்டர் பாச்ட், லைக், வி திட் யு எவென் போதர் டு இன்ச்ளுடே தி பரென்ட் இன் திஸ்? சோ yeah, that's what we are going to do. I think this will be a win-win for everybody involved.
Halloween Carnival tonight, WOOT WOOT! Guess what I'm going to be?? You guessed it: a Pirate!
Sunday, October 23, 2011
3 years
I wanted to include a picture but I don't have any new ones because my camera broke, so this is a picture my computer took of me, checking my email in the hotel lobby.
Pretty jazzed because I just arrived in Anchorage for a Health Conference, M-W. It has taken almost 12 hours, first I had to drive from கோப்ப்மன் டு க்ளவோக், then fly from Klawock to Ketchikan, board a new flight that flew to Wrangell, Petersburg, Juneau (where we picked up some prisoners), and then FINALLY to Anchorage. It was worth it though; I needed to get off the island.
I’m going to get my haircut, carve pumpkins, and catch up with my family in the ANC area. Debauchery to follow, I’ll try to include photos..........
Unusual happs this week:
Scene: கோப்ப்மன் கோவே போஸ்ட் ஆபீஸ்
Last week my Dad sent me another huge care package, just in time for Halloween (Thanks Dad!). The lady at the post office on cue asked me if I brought my rig, I reminded her for literally the 12th time that I DON’T HAVE a vehicle here. She told me to run and catch Clint to see if he could assist me with the package. I ran outside and found Clint driving the city backhoe….so I put my package in the bucket and climbed in the cab. I was the envy of my students walking home.
Scene: Alaska Air Lines flight from Ketchikan to Wrangell
Flight attendant: would you like some water?
Me: Yes, can you just pour it into my water bottle.
Flight attendant: No, I can only pour the water into plastic cups.
Me: (confused)
Then she gives me a double (plastic) cup of water. I actually thought it was kind of funny because I knew that she did it on purpose just to piss me off.
Quote of the week:
"...and Miss Moody, we shall call you.......quinoa."
~ One of my middle school students was giving nicknames to everyone in the school. This is what they came up with for me.........they are so on to me.
Peace and Love to all beings everywhere!
Sunday, October 16, 2011
907-329-2121
So I had to get up early and practice the loving-kindness meditation today for a long time. இ அம ஸ்டில் சோ அன்ரி அபௌட் தி இல்லிடேரடே சில்றன் சிடுஅடின். வென் இ பினல்லி கெட் தௌக்ஹ்த்ஸ் ஒப் ஹுர்டிங் தெயர் பறேன்த்ஸ் ஒஉர் ஒப் மின்ட், இ பிந்து ம்ய்செல்ப் ரீடிங் சம்திங், அண்ட் தென் இ கெட் மத ஆல் ஓவர் அகின், திங்கிங் அபௌட் ஹொவ் தெயர் பறேன்த்ஸ் ஹவே ரோப்பெத் தேம ஒப் திஸ் விட்டால் லைப் ஸ்கில். I'm actually kind of surprised of exactly how angry I still am. This is the last thing that I'm going to say about this situation.
Wednesday, October 12, 2011
Book Learnin'
I asked my students to write down a goal for the track meet on Saturday. This is what I got in return. I'll take it.
Wow. Has this been a week, and it’s only Wednesday. Where to start? Well, the number of students in our school increased by a third this week. Yes, we now have 15 students! Which is good news in theory, because this month is “count” and if we don’t have at least 10 students then we lose all federal money and our school closes. This is a stress I never would have imagined when I decided to become a teacher, any who, we five new kids!! One pre-k, a kindergartener, 1st, 3rd, and 6th grader.
ஒகே, சோ திஸ் வாஸ் அல்மோஸ்ட் தி டைட்டில் ஒப் திஸ் போஸ்ட், “எமிலி, தே’ரே இல்லிடேரடே.” திஸ் இஸ் வாட் சம்ஸ் உட்டேறேத் டு மீ இன் மி ஆபீஸ் எச்டேர்டே மோர்னிங். திஸ் வாஸ் அன் ஹெர் அபிடேர் ௩ ஒப் தி நியூ கிட்ஸ் ச்டர்டேது தெயர் பிரஸ்ட் டே ஒப் பப்ளிக் எடுகாதியன். திஸ் ப்ரியகேத் மீ அவுட். சம்ஸ், வதோ இஸ் அல்வய்ஸ் லைக் கிகிம்பேர், சில், வாஸ் லேகிடிமடேலி ச்காறேத், இ குலத் சி இட் இன் ஹிஸ் எஎஸ். இ மேதான் யு கேன் தரா அன்ய்திங் அட் ஹிம் அண்ட் ஹி’ல் டேக் இட், இட்’ச அமேசிங். ஹி தாஸ் திஸ் அபிலிட்டி டு டேக் ஒன ரிடிகிலூஸ் ரேகுச்த்ஸ்....மோர் அபௌட் ஹிம் லட்டர். அன்ய்வேஸ், சம்ஸ் லுக் ச்காறேத். இ ஹாத் நெவெர் சீன திஸ் எக்ஸ்ப்றேச்சியன் ஒன ஹிஸ் பாசே அண்ட் இட் ப்ரியகேத் மீ தி ப அவுட், இப் சம்ஸ் இஸ் கோன்செர்நெத், இ க்நொவ் தட் வி ஹவே இச்சுஸ்.
தி லாங் அண்ட் சோர்ட் ஒப் திஸ் பாமிலி இஸ் திஸ், தே வேறே ஹோமே ச்சூலேத் பி எ மாம் வதோ இஸ் ஒன தி ரெகார்ட் சயிங் தட் ஷி திடன்’த ஹவே எநௌக்ஹ டைம் டு டீச் ஹேர் கிட்ஸ் பெகுசே ஷி வாஸ் டு பிஸி ரன்னிங் ஹேர் பிசினஸ். ஷி’ச அவரே ஒப் தி பாச்ட் தட் ஹேர் கிட்ஸ் ஆர் வே பெஹிந்த், அண்ட் ஷி டோல்ட் மீ திஸ் பெபிபூர் தே ச்டர்டேது. இ வாஸ் லைக், வ்ஹடேவேர், வி அல்றேஅடி ஹவே ௯ க்ராதேஸ், தே’ல் பிட் இன் சொமேவ்ஹேரே. அண்ட் தென் தே ஷோவேத் உப. தி டூ யூன்கேஸ்ட் கிட்ஸ், ௭ அண்ட் ௯ எஅர்ஸ் ஓல்ட், தே டான்’த க்நொவ் தி ப-இங்க அல்ப்ஹபெத் ஓர் ஹொவ் டு கவுன்ட் பாஸ்ட் த்ரீ, அண்ட் தே டான்’த க்நொவ் ஹொவ் டு வரிதே தெயர் நமேஸ் ஓர் எனி சௌந்ட்ஸ். போர் தி ரெகார்ட், தேசே ஆர் கிண்டேர்கர்டேன் ஸ்டாண்டர்ட்ஸ்.
இ வாஸ் சோ உப்செட் ஒன துச்டி தட் அட் பிரஸ்ட் இ வாஸ் ஷகிங் வித் ரகே அண்ட் தென் இ ஜஸ்ட் கிறிது. போர் சொமேபோடி வதோ வலுஸ் அண்ட் பெலிவேஸ் இன் எடுகாதியன், திஸ் வாஸ் எ த்ருஎ சலப் இன் தி பாசே. மி பிரஸ்ட் தௌக்த்ட் வாஸ், “வாட் தி ப ஹவே யு பீன் டீசிங் தேம அட் ஹோமே??? இச்ன்’த ரீடிங் லைக் தி மோசட் புண்டமேண்டல் லைப் ஸ்கில் டு டீச் யுவர் சிலது??” இ க்நொவ் தட் தேசே பறேன்த்ஸ் கேர் அபௌட் தெயர் சில்றன், இ ரேஅல்லி டூ, இ கேன் சி இட் வென் இ டாக் டு தேம, பட் மி கூட்னேச்ஸ் தே ஹவே எ புன்னி வே ஒப் ஷோவிங் இட். இட் இஸ் ரேஅல்லி ஹர்ட் போர் மீ நாட் டு தேச்பிசே தேசே பெஒப்லே. இ பெர்சொனல்லி தினக் திஸ் இஸ் ஓனே ஒப் தி வொர்ஸ்ட் போர்ம்ஸ் ஒப் சிலது அபுசே இ ஹவே எவர் சீன.
And it’s only Wednesday.
Quotes of the week:
Miss Moody: Charlie, do you know when Columbus sailed the ocean blue?
Charlie (1st grader): Probably about 8:30
"The kids are here to book learn."
~ parent
Saturday, October 8, 2011
No problems, only solutions
Some of my avid readers (both of you) may have noticed that I deleted my last post. My reason for this is two-fold. First, it was really negative and while I still feel totally justified in feeling the way I did, I generally try to be positive and look on the bright side of things. Second, and arguably more importantly, I had a realization as I was walking home last night….it vaas this, man, ip anypooti in this koommunitti chtumpleeth achroochs mi plaak, i voulthu loochee mi p-ink choop. i taan’th knov hov this voulthu happeen, ach paar ach i knov, thee taan’th yeven knov i havee ye plaak, ant moochat peoplee taan’th havee intarnet at theyar hoomees choo i voulthu che thi chanches op theem pintin it aar almoost nil, pat stil, I really like my job.
Three things I like about my job this week:
On Monday, Chrissy (the girl who lives in the other half of the duplex) invited me to go down to the docks to get free shrimp from a fishing boat. Intrigued and needing a break from school, I followed her down there. Sure as shit, free shrimp. This boat comes into port a couple of weeks out of the month and give away the shrimp that are too small to sell. So I got a five gallon bucket full of shrimp! They were still alive so I had the job of ripping their little heads off, by the time we were done with this, I only had half a five gallon bucket of shrimp, no worries this is plenty. I also learned something in this adventure….the reason you don’t have to de-vein shrimp anymore is because when they are caught, they get spraid with this chemical that makes them puke so their digestive track is clean. So I definitely rinsed my shrimps very good and will probably never buy shrimp again. I have to say though, they taste really good!
On Wednesday, again with Chrissy (she is also the kindergarten aide) we went to Hollis to observe another kindergarten class. We were both really excited. First, it was sunny, and I’ve said it before, you simply CANNOT beat SE Alaska when it is sunny, it’s a fact. Second, we learned a lot and third we got a chance to do some much needed shopping in Craig and Klawock, all together good trip. For lunch we went down to the water and then practiced some yoga. It’s always awesome to be in the presence of anybody who appreciates nature as much as I do and this girl has an amazing appreciation for Alaska. She is a bad ass.
Marina in Craig, AK
Finally, I’m teaching Social Studies, World History, Health, and PE. There are teachers who would kill for this schedule. I’ve been told by a lot of people that I would NEVER find a job teaching social studies and here I am. Teaching my favorite subjects in my content area. Granted these parents are impossible to please but honestly, I will take demanding parents over absent parents every single day of the week. So no worries, thing are good on the POW Island.
Quote of the week: “So you’re a minimalist"
~ My state mentor, Jane’s response to me when I explained to her that she couldn’t call me at my house because I don’t have a phone and she can’t call me on my cellphone because I don’t have one of those either.


